Javi Martínez (♥) and Thiago for El País

Javi (♥) “Morritos” Martínez and Thiago Alcántara sat down with Eduardo Rodrigálvarez for El País where they talk about… Football, of course!

He traducido la entrevista de Javi (♥) Morritos Martínez y Thiago Alcántara con El País al inglés en donde hablan sobre… ¡El fútbol (obviamente)!

Read the rest of this entry »


A spoonful of La Rojita…

La Rojita did not disappoint yesterday, beating the Czech Republic 2-0 in their second game of the group stages*…

El primer partido del Europeo quedo en olvido, después de que la Selección española se impuso 2-0 ante la Republica Checa*…

~~~

*More on that later! //¡Paciencia, que eso está por venir!

Read the rest of this entry »


Denmark-bound with a dash of Javi (♥)

I’m looking forward to the European Championship with the same enthusiasm as I did the World Cup. – Javi (♥) Martínez

“Afronto el Europeo con la misma ilusión que el Mundial” – Javi (♥) Martínez

For starters. I love seeing Javi (♥) as captain of the Spanish U-21 national team, because it means we get to see a lot more of him (and his morritos)*… 

Para empezar. Me encanta ver a Javi (♥) como capitán de la selección española sub-21, porque vamos a ver mucho más de él (y sus morritos)… Javi (♥) tuvo una entrevista con la Real Federación Española del Fútbol, donde habló sobre el Europeo.

Read the rest of this entry »


A bit of Javi (♥) to brighten your* Thursday…

For starters.  Javi (♥), enjoyed a game of pádel with a couple of his La Rojita teammates earlier today… There was a bit of trash talk between the guys via Twitter**,  but it seems that Javi (♥) and Ander Herrera beat Iker Muniain and Francisco Javier… Check out a shirtless picture of the winners courtesy of Javi (♥)… Oh, and please keep these pics coming, guys! We love ’em!

Para empezar. Javi (♥) disfrutó de un juego de pádel con un par de sus compañeros de La Rojita… Los muchachos se la pasaron jodiendo via Twitter**, pero parce que Javi (♥) y Ander Herrera le han ganado a Iker Muniain y Francisco Javier… Una fotito de los ganadores…¡Uy! Sigan con las fotitos, muchacho, por fa! ¡Es que nos encantan!

Read the rest of this entry »


Guess who wants to return to the U-21 team?

No, I’m not talking about Javi (♥), he’s just in the picture for my benefit! Oh, and try not to get too distracted with shirtless Sergio…

¡No, no estoy hablando de Javi (♥)!  ¡Está en la foto porque me encanta!  ¡Uy! Si pueden, traten de no distraerse tanto con Sergio…

Vicente del Bosque has announced that Sergio Busquets has expressed interest in participating in the next UEFA European Under-21 Football Championship.  Del Bosque has said that he will be discussing this with Fernando Hierro, the current sporting director of the RFEF, so that a decision can be made regarding this matter.  What do you think of Sergio’s gesture?

Durante su intervención en el Curso ‘Deporte y Comunicación 2011’ en la Facultad de Comunicación en la Universidad Pontificia de Salamanca (UPSA), Vicente del Bosque comentó que Sergio Busquets ha expresado su interés en disputar el próximo Europeo Sub-21.  El técnico ha comentado que le dijo a Busquets que lo hablaría con el director deportivo de la Real Federación Española, Fernando Hierro, para que él tomase la decisión que creyese conveniente.  ¿Que opinan del regreso de Busquets al sub-21?